shirama

Salut à tous les amis. Aujourd'hui c'est jeudi et comme chaque jeudi c'est le jour des sorties. (ne commençons pas à jouer avec les jours de la semaine, je vous prie)


Comment vous allez camarades ?

Voilà un de mes mangas préféré est finalement terminé après 583 chapitres. Hâte qu'il sorte en français.

Je dois vous avouer qu'aujourd'hui le scantrad de ce chapitre n'était pas de tout repos. Il a fallu revenir plusieurs fois sur la traduction et là dessus je dois dire bravo au dinosaure de la team, Basilosaurus et Lenawic. Il faut dire qu'avoir trois checkeurs a grandement aidé, ce même dinosaure, la charmante Loolie et Asmaras la marmotte. Le clean ayant été assuré par moi-même et l'édition par Lenawic et encore moi-même.

Là, il y en a qui ont vraiment mérité des remerciements parce que visiblement les américains c'est pas toujours des flèches. D'abord en ce qui concerne leur propre grammaire et aussi en traduction. Mais faut pas tous les mettre dans le même panier, c'est aussi grâce à eux qu'on a une traduction.

Voici votre chapitre accompagné comme vous avez pu le voir dans le titre de cette news une petite surprise que certains attendent depuis longtemps.

Mediafire :
One Piece 760 V2
One Piece 761
Berserk 336

JHeberg :
One Piece 760 V2
One Piece 761

MEGA :
One Piece 760 V2

MultiUp :
One Piece 761


Sur ce, bonne lecture et à bientôt pour de nouvelles aventures.
Shirama, l'éditeur de ces dames.

One Piece 760 : L'analogie du duo +759 V2

Salut à tous les amis. Aujourd'hui c'est mercredi et comme chaque mercredi (visiblement c'est revenu) c'est le jour des sorties.Comment s'est passé votre semaine compagnons ?On a...

One Piece 759 : Toutes les raisons du monde + 758 V2

Salut à tous les amis. Aujourd'hui c'est jeudi et comme chaque jeudi... Wait... Comme chaque jeudi (depuis deux semaines) c'est le jour des sorties. Les sites étrangers de scantr...

One Piece 758 : Le compas dans l'oeil + 756 et 757 V2

Bonsoir à tous !Aujourd'hui c'est avec jeudi que rime sortie.En effet le rythme de sortie des chapitre devrait changer et revenir à ce que les vieux de la vieille ont connu (c'é...

One Piece 757

Bonsoir minna' !Je vais vous la faire courte vu l'impatience qui doit vous parcourir ! :PAlors, juste avant de vous offrir votre chapitre, je tiens à saluer et féliciter les 4 mo...

Anime-Galaxie News

Par - MichStar MichStar

Bonjour à tous !

Voici les dernières nouveautés de notre partenaire Anime-Galaxie.com.

http://nsa22.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061730740611.jpghttp://nsa21.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061737873139.jpg

http://nsa21.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061805125228.jpghttp://nsa21.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061854831389.jpg

http://nsa21.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061855703109.jpghttp://nsa22.casimages.com/img/2012/04/20/mini_120420061914222334.jpg

Bonnes vacances à toutes et à tous :-)